Episodio undici

CAST PRINCIPALE David Boreanaz (Angel) - Charisma Carpenter (Cordelia Chase) - Alexis Denisof (Wesley Wyndam-Pryce)

SOMNAMBULIST
Data di trasmissione negli USA 18/01/2000
Sceneggiatura Tim Minear
Regia Winrich Kolbe
Valutazione 8
Angel ha un incubo nel quale incide con un coltello una croce sulla fronte di una donna prima di morsicarla, e vediamo la detective Kate arrivare sulla scena di un crimine dove si trova la donna sognata da Angel, che scopriamo essere la terza vittima dello stesso maniaco. Wesley fa notare come il modus operandi del killer sia in tutto simile a quello usato da Angelus un paio di secoli prima, e si insinua il dubbio che Angel compia quegli omicidi senza nemmeno saperlo. La realtà si scoprirà essere un'altra, non meno sconvolgente, ed Angel dovrà fare i conti una volta di più col proprio, oscuro passato...
Recensione Ottimo episodio, sebbene non originalissimo nello spunto, che riporta in modo più concreto la questione del male compiuto da Angel nel passato: questa volta il vampiro si trova ad avere a che fare con le conseguenze più "dirette" del male compiuto. Ottima regia, efficace come poche nelle sequenze d'azione, ed ottimi interpreti fra cui Jeremy Renner che nella parte di Penn (non diciamo di più per nopn spoilerare...) ricorda vagamente il miglior Brad Pitt.
Note Glenn Quinn è stato depennato dai titoli di testa, e vi è stato aggiunto Alexis Denisof - Ora Kate sa che Angel è un vampiro, il che solleva una questione: possibile che la polizia, con tutti i legami che ci vengono mostrati fra malavita e demoni, non abbia idea di cosa le accade intorno? A Los Angeles non c'è la Bocca dell'Inferno a rimbambire tutti... - Il titolo si potrebbe tradurre come "Sonnambulo".
Citazioni
- Cordelia: "Wow, sembri mezzo-morto. Che per qualcuno completamente morto dovrebbe essere... un miglioramento?"
- Cordelia: "Non mi interessa di quante informazioni tu possieda su tutte le cose orribili che ha compiuto nei Bei Vecchi Tempi Andati. Lui è dei buoni adesso. Ed è un mio amico. E niente e nessuno potrà mai rivoltarmi contro un mio amico." Angel: "Cordelia, ha ragione." Cordelia: "Tu lo impali, ed io gli taglio la testa."
- Angel: "Io non ho alcun ricordo di aver fatto nulla di quelle cose." Cordelia: "Oh, non è esattamente l'ispirata e convincente negazione che mi aspettavo."
- Cordelia: "Buone notizie, amici sportivi! C'è stato un altro omicidio. Okay, forse non è una così gran notizia per la persona morta. Ma almeno ora sappiamo che il nostro signor Oh-Mi-Torturo-Tanto non c'entra niente."
- Angel: "Stavo pensando a quanto questo posto assomigli a quello dove io sono cresciuto" Cordelia: "Già. Sì. Lo immagino, a parte per le macchine, ed i palazzi, e tutto il resto."